DSC04917.JPG 

 

今天三月十七號﹐是聖派翠克節(St. Patrick's Day)﹐來到這家位於上西城﹐Amsterdam Street﹑接近83rd Street的Good Enough To Eat剛剛好可以吃

St Patrick's Day是個傳統的愛爾蘭人節日﹐通常大家會穿著﹑裝飾著綠色的東西﹐然後整日狂歡。除了前面的聯結﹐有官方版本介紹聖派翠克大主教的事跡。

官方的說法﹐這一天是聖派翠克大主教的祭日。…這裡再提供一個道聽途說的東西﹐為何這個日子被大肆慶祝﹕

DSC04670.JPG 

話說天主教有個大齋戒期(Lent)﹕日子是由聖灰節(Ash Wednesday)開始計算﹐直到復活節(Easter)為止﹐除去禮拜天不算﹐一共四十天的時間。大家要模擬當年耶穌基督﹐在沙漠閉關四十天的過程﹐以降低物質慾望﹐來挖掘內心世界﹑與神溝通﹐並且懺悔﹑認罪。

在古代的齋戒﹐要求頗為嚴格﹕多半是只能吃魚﹐而不能吃其他的肉類﹑奶製品﹐也有只能吃全素食的﹐也有從日出開始﹐到日落為止(或下午三點)﹐只能飲水的。

現代的齋戒﹐除了遵循古制以外﹐也有人選擇以公益活動代替的﹐或是放棄一個自己喜歡﹑又常常作的活動﹐作為齋戒。關於這點﹐還曾經有部電影40 Days & 40 Nights﹐以齋戒的這個主題拍攝。

我是天主教的入門者﹐所以我想了半天﹐選擇禁酒四十七天﹐作為我齋戒的內容。對於一個每晚會小酌一點的人來說﹐剛開始幾天﹐是有點不容易啊﹖

Irish_clover.jpg 

再回到聖派翠克節﹕

話說那個時候呢﹖根據「道聽途說」的說法(真的沒什麼根據啊﹖)﹐愛爾蘭教區﹐當時受歡迎的大主教﹑聖派翠克先生﹐體察民風﹐發現大家苦哈哈的﹐已經一個月沒肉吃﹑沒酒喝了﹐於是下令﹐在三月十七號當天﹐可以開齋一天﹐但為了維持簡樸﹑節約﹑刻苦的精神﹐酒只能喝啤酒﹐肉也只能吃醃漬的Corned Beef(類似火腿﹑臘肉之類的東西﹐古制的是吃培根)。

然後聖派翠克節﹐之所以要穿著綠色的衣服﹐是因為當年聖派翠克大主教﹐在傳授聖經教義﹕聖父﹑聖子﹑聖靈﹐三位一體(Trinity)的概念時﹐以他的靈活教化﹐拿當地盛產的三葉榨漿草(Shamrock﹑後來愛爾蘭的國徽)作比喻。因而沿襲﹐於是綠色就變成聖派翠克節的主色了。

DSC04918.JPG DSC04947.JPG DSC04948.JPG DSC04949.JPG

所以哪天如果你曾經在聖派翠克節﹐因為喝酒鬧事﹐最後上天堂的時候﹐上帝責怪你之際﹐你就可以指著站在旁邊﹑那個穿綠色袍子的老傢伙說﹕

「是Patrick說可以喝酒的﹗」~XD

DSC04950.JPG 

本來我跟朋友是打算來這家餐廳吃的﹐之前的文章介紹過﹐我曾經去皇后區的森林小丘分店吃過﹔後來想到﹐那次吃的結果﹐裡面的菜好像不是很優﹐所以就作罷了。

DSC04920.JPG 

DSC04922.JPG DSC04923.JPG DSC04924.JPG DSC04926.JPG DSC03404  

Good Enough To Eat的裝璜很溫馨﹐大概就是家庭式的餐廳擺設。

DSC03405  

因為某個不知道原因的原因﹐這家餐廳好像特別喜歡乳牛的裝飾品﹐似乎這是他們的幸運物。

DSC03413  

DSC03410 DSC03411 DSC03412  

連廁所裡面都有很多類似的圖騰。

DSC03403  

這裡好像是米其林小品/小吃類的推薦名單之一﹐雖然沒有星星等級﹐不過蠻值得來品嘗一下的。

DSC04921.JPG 

朋友剛來美國不久﹐英文還很兩光﹐結果讀Menu了半天﹐朋友問我說﹐那個GETE漢堡是什麼﹖我想了大概半分鐘﹐才發現那是本店店名的縮寫啊﹖~XD

DSC04934.JPG 

然後這家店﹐好像有不少國外的旅遊書有介紹到﹐所以他們還居然能出週邊商品。不過在褲子屁股的位置﹐繡上Good Enough To Eat﹐真的是好主意嗎﹖

DSC04927.JPG 

這餐廳家庭式﹐稍微家庭得過了火﹔這個餐巾﹐看起來好像是什麼用過的舊內褲﹐後來因為勤儉持家﹑克難建國的緣故﹐所以剪裁下來當餐巾的感覺啊﹖

DSC04928.JPG 

DSC04929.JPG DSC04931.JPG DSC04932.JPG DSC04933.JPG

前菜來的麵包還不錯﹐裡面混合了芝麻﹑以及不知名的乾燥水果在裡面﹐現烤的鬆中又扎實﹑蠻好吃的。

至於這個湯﹐裡面是綠豆﹑薏仁﹐還有火腿肉一起燉的﹐味道說不上好﹑說不上壞﹐只能說從來沒嘗過。

DSC03407  

請記得沈大夫的懶人養生法﹕沒有好女人照顧的單身漢(或是沒有好男人照顧的時尚都會女性們)。要多吃點綠色的東西。

DSC04939.JPG DSC04936.JPG 

這個是朋友點的GETE漢堡﹐味道還蠻不錯的﹐上面的是Blue Cheese。

DSC04944.JPG 

然後朋友說﹐現在在台灣的小朋友們﹐流行吃薯條的時候﹐加番茄醬+砂糖﹐於是我也嘗試了一下﹐實在覺得馬馬虎虎﹔是我老了﹑還是我被耍了﹖~XD

DSC04940.JPG DSC04942.JPG

這個是我點的愛爾蘭傳統燉牛肉﹐裡面有胡蘿蔔與馬鈴薯﹐味道是以番茄作基礎的﹐所以有點甘酸味。

可能是我之前減肥﹐常常吃這個口味的罐頭﹐所以覺得OK而已。Well﹐有比罐頭好吃多啦﹖

DSC03408  

這個是芥末口味烤鮭魚﹐下面鋪的是馬鈴薯﹑小黃瓜﹑小白菜捲﹑洋蔥等。鮭魚火候控制得不錯﹐裡面大概有九分熟﹐不完全生﹑不完全熟﹐價格合理份量也足夠﹐實乃好物也。

DSC04946.JPG 

最後來的是這個綠色的冰淇淋﹐我還沒吃也猜得出來﹐應該是薄荷口味﹐而不會是抹茶口味的。

DSC04945.JPG 

因為我的齋戒是禁酒﹐而且我也不是愛爾蘭人﹐所以沒辦法賴給聖派翠克兄﹐跟上帝說﹑是那個傢伙說可以喝酒的﹐所以見到隔壁桌的客人﹐點了這個奇怪的綠色啤酒﹐只好厚臉皮﹑要求對方讓我拍照紀念一下。

明年我選擇禁別的東西好了﹐這樣就可以品嘗一下﹐這玩意兒到底是啥味道﹖

Posted by shenohyeah at 痞客邦 PIXNET 留言(0) 引用(0) 人氣()